<p>X<br>
Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient!<br>Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam durch, da sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.</p>
<hr><strong>Gebrauchsinformation</strong>
<h3>Chelidonium extern</h3>
<p>Tinktur zum äußerlichen Gebrauch<br>
Homöopathisches Arzneimittel</p>
<h2>Zusammensetzung</h2>
<p>10 g (entsprechend 11,1 ml) Tinktur zum äußerlichen Gebrauch enthalten:<br><em>Arzneilich wirksamer Bestandteil:</em> Chelidonium Ø 6 g.<br><em>Sonstiger Bestandteil:</em> Ethanol 64 Vol.-%.</p>
<p>20 ml Tinktur zum äußerlichen Gebrauch</p>
<h2>Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller</h2>
<p>Deutsche Homöopathie-Union<br>DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG <br>Ottostraße 24<br>76227 Karlsruhe<br>
[email protected]</p>
<h2>Anwendungsgebiet</h2>
<p>Registriertes homöopathisches Arzneimittel, daher ohne Angabe einer therapeutischen Indikation.<br><br>Bei anhaltenden, unklaren oder neu auftretenden Beschwerden sollten Sie medizinischen Rat einholen.</p>
<h2>Gegenanzeigen</h2>
<p><em>Wann dürfen Sie Chelidonium extern nicht anwenden?</em><br>Chelidonium extern darf nicht bei Säuglingen im 1. Lebensmonat, auf geschädigter Haut, an Schleimhäuten oder am Auge angewendet werden.</p>
<h2>Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise</h2>
<p>Bei bestehenden Lebererkrankungen in der Vorgeschichte und / oder gleichzeitiger Anwendung Leber schädigender Stoffe soll Chelidonium extern nur nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.<br><br><em>Was müssen Sie in der Schwangerschaft und Stillzeit beachten?</em><br>Da keine ausreichend dokumentierten Erfahrungen zur Anwendung in der Schwangerschaft und Stillzeit vorliegen, sollte das Arzneimittel nur nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.<br><br><em>Was ist bei Kindern zu beachten?</em><br>Über die Anwendung des Arzneimittels bei Kindern unter 12 Jahren entscheidet der homöopathisch erfahrene Arzt.<br><br><em>Weiterer Hinweis:</em> Nur äußerlich anwenden.</p>
<p>Die Anwendung von 1 Teelöffel, verdünnt mit Wasser, darf nicht überschritten werden.</p>
<p>Dieses Arzneimittel enthält 3 g Alkohol (Ethanol) pro Teelöffel, entsprechend 5 ml Tinktur (64 Vol.-%).</p>
<p>Bei geschädigter Haut kann es ein brennendes Gefühl hervorrufen.</p>
<h2>Wechselwirkungen mit anderen Mitteln</h2>
<p><em>Welche anderen Medikamente beeinflussen die Wirkung von Chelidonium extern? Welche Genussmittel, Speisen und Getränke sollten Sie meiden?</em><br>Eine Beeinflussung der Wirkung von Chelidonium extern durch andere Medikamente ist bisher nicht bekannt.<br><br><em>Allgemeiner Hinweis:</em> Die Wirkung eines homöopathischen Arzneimittels kann durch allgemein schädigende Faktoren in der Lebensweise und durch Reiz- und Genussmittel ungünstig beeinflusst werden. Falls Sie sonstige Arzneimittel anwenden, fragen Sie bitte Ihren Arzt.</p>
<h2>Angaben zur Art und Dauer der Anwendung</h2>
<p><em>Wie sollten Sie Chelidonium extern anwenden?</em><br>Dieses Arzneimittel ist ausschließlich für die äußerliche Anwendung in Form von Spülungen und Umschlägen bestimmt. Dafür wird es im Verhältnis 1:50 mit Wasser verdünnt. Dies entspricht 1 Teelöffel in 250 ml Wasser. Bei Umschlägen sollte die Größe der Kompresse maximal 10 x 10 cm betragen. Die Umschläge sollten nicht über Nacht auf den betroffenen Hautarealen belassen werden.</p>
<p><em>Wie lange sollten Sie Chelidonium extern anwenden?</em><br>Auch homöopathische Arzneimittel sollten ohne ärztlichen Rat nicht über längere Zeit angewendet werden.</p>
<h2>Nebenwirkungen</h2>
<p><em>Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Chelidonium extern auftreten?</em><br>Bisher sind keine Nebenwirkungen bekannt.<br><br><em>Hinweis:</em> Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die vorhandenen Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). In diesem Fall sollten Sie das Arzneimittel absetzen und Ihren Arzt befragen.</p>
<h2>Meldung von Nebenwirkungen</h2>
<p>Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.</p>
<h2>Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels</h2>
<p>Das Verfallsdatum ist auf dem Behältnis und der äußeren Umhüllung angegeben. Bitte verwenden Sie das Arzneimittel nicht mehr nach diesem Datum.</p>
<hr>
<p>Sie haben ein homöopathisches Arzneimittel der DEUTSCHEN HOMÖOPATHIE-UNION (DHU) erhalten. Dieses Arzneimittel ist nach den Vorschriften des Europäischen Arzneibuches, des offiziellen Homöopathischen Arzneibuches (HAB) der Bundesrepublik Deutschland und den internationalen Richtlinien für eine sorgfältige Herstellung (GMP) angefertigt worden. Besonderen Wert legen wir dabei auf die Handverschüttelung bei der Potenzierung unserer Arzneimittel.</p>
<p>Nach den Grundsätzen der Homöopathie erfolgt jede Behandlung mit einem individuell auf den Patienten und sein jeweiliges Krankheitsbild abgestimmten Arzneimittel. Dabei können gleiche Mittel durchaus bei Patienten mit unterschiedlichen Erkrankungen eingesetzt werden. Die gesetzlichen Bestimmungen tragen dieser Besonderheit der Homöopathie Rechnung. Sie legen fest, dass für registrierte homöopathische Arzneimittel keine allgemein gültigen "Anwendungsgebiete" angegeben werden dürfen, wie Sie es von anderen Arzneimitteln gewohnt sind.</p>
<p>Die Therapie mit homöopathischen Arzneimitteln ist eine Reiz- und Regulationstherapie. Sie regt die körpereigenen Selbstheilungskräfte an.</p>
<p>Homöopathische Arzneimittel erhalten Sie ausschließlich in Ihrer Apotheke.</p>
<p>Arzneimittel sollten für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden!</p>
<h2>Darreichungsform und Packungsgrößen</h2>
<p>Originalpackung mit 20 und 50 ml Tinktur zum äußerlichen Gebrauch<br>
Apothekenpflichtig<br>
Reg.-Nr.: 2503503.00.00</p>
<p><strong>Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im Februar 2026.</strong></p>
<p><img src="pictures/dhu_logo.gif"><br>
-02896437<br>
000024959-20260327</p>
